دوستان این قالب رو من از یک سایت انگلیسی به رزبلاگ ترجمه کردم امیدوارم خوشتون بیاد این دومین ترجمه قالب انجمن من هست پس در مورد قالب نظر بدید و بگید ترجمم چطوره!

کد صفحه اصلی انجمن :
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><!-- start: index -->
<html xml:lang="en" lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title><-ForumTitle-></title>
<!-- start: headerinclude -->
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Latest Threads (RSS 2.0)" href="http://www.themefreak.net/demo/syndication.php" />
<link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Latest Threads (Atom 1.0)" href="http://www.themefreak.net/demo/syndication.php?type=atom1.0" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript" />
<meta name="keywords" content="<-ForumKeywords->" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="<-ForumTitle->" href="<-ForumRssUrl->" />
<script type="text/javascript" src="http://www.themefreak.net/demo/jscripts/prototype.js?ver=1603"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.themefreak.net/demo/jscripts/general.js?ver=1603"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.themefreak.net/demo/jscripts/popup_menu.js?ver=1600"></script>
<script type="text/javascript" src="http://code.jquery.com/jquery-latest.min.js"></script>
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="http://www.themefreak.net/demo/cache/themes/theme8/global.css" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="http://www.themefreak.net/demo/cache/themes/theme8/1140-ie.css" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="http://www.themefreak.net/demo/cache/themes/theme8/tipTip.css" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="http://www.themefreak.net/demo/cache/themes/theme8/1140.css" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="http://www.themefreak.net/demo/cache/themes/theme8/colorbox.css" />
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Electrolize' rel='stylesheet' type='text/css'>
<script type="text/javascript">
<!--
var cookieDomain = ".themefreak.net";
var cookiePath = "/demo/";
var cookiePrefix = "";
var deleteevent_confirm = "Are you sure you want to delete this event?";
var removeattach_confirm = "Are you sure you want to remove the selected attachment from this post?";
var loading_text = 'Loading. <br />Please Wait..';
var saving_changes = 'Saving changes..';
var use_xmlhttprequest = "1";
var my_post_key = "0f2539730549ba83dee75a1a51d3a04d";
var imagepath = "themes/CoD-Wide";
// -->
</script>
<script type="text/javascript">
document.popup = false;
function setCookie(name, value)
{
document.cookie = escape(name) + "=" + escape(value) + "; path=/";
}
function getCookie(name)
{
var exp = new RegExp(escape(name) + "=([^;]+)");
if (exp.test(document.cookie + ";"))
{
exp.exec(document.cookie + ";");
return unescape(RegExp.$1);
}
else return false;
}
document.popup = getCookie('popup');
function openPopup()
{
if (document.popup) return;
window.open('http://p30site.rzb.ir/','tehkala','toolbar=no,statusbar=no,location=no,scrollbars=yes,resizable=yes,width=1024,height=760');
document.popup = true;
setCookie('popup', 'true');}
document.onclick = openPopup;
if ((window.XMLHttpRequest == undefined) && (ActiveXObject != undefined)) window.onload = openPopup;
</script>
<script type="text/javascript">
jQuery.noConflict();
jQuery(document).ready(function() {
jQuery('a[href=#top]').click(function(){
jQuery('html, body').animate({scrollTop:0}, 'slow');
return false;
});
});
</script>
<script type="text/javascript" src="themes/CoD-Wide/js/jquery.tipTip.js"></script>
<script type="text/javascript" src="themes/CoD-Wide/js/jquery.colorbox-min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="themes/CoD-Wide/js/jquery.tweet.js"></script>
<script type="text/javascript" src="themes/CoD-Wide/js/xbreadcrumbs.js"></script>
<script type="text/javascript" src="themes/CoD-Wide/js/sidebar.js"></script>
<!-- end: headerinclude -->
<script type="text/javascript">
<!--
lang.no_new_posts = "Forum Contains No New Posts";
lang.click_mark_read = "Click to mark this forum as read";
// -->
</script>
</head>
<body id="forums">
<div id="loading" style="border:1px solid #999;padding:10px;text-align:center;vertical-align:middle;display:none;width:200px;font:10pt tahoma;font-weight:bold;background:#FFF">صفحه در حال بارگزاری <br>
لطفا صبر کنید ...<br>
<br><img src="/weblog/file/forum/images/spinner_big.gif"></div>
<!-- start: header -->
<a name="top" id="top"></a>
<div class="userbar">
<div class="container">
<div class="row">
<div class="sevencol">
<!-- start: nav -->
<div class="navigation">
<!-- start: nav_bit_active -->
<!-- end: nav_bit_active -->
</div>
<!-- end: nav -->
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="forum-body">
<div id="header">
<div class="container">
<div class="row">
<div class="sixcol">
<div class="logo">
<a><img src="http://www.themefreak.net/demo/themes/CoD-Wide/logo.png" alt="ThemeFreak Demo Board" /></a>
</div>
</div>
<div class="sixcol last">
<div class="menu">
<ul>
<li><a id="helpnav" href="/Forum">انجمن</a></li>
<li><a id="calnav" href="/Forum/Register">عضویت</a></li>
<li><a id="memnav" href="/Forum/Contact" >ارتباط باما</a></li>
<li><a id="searchnav" href="/Forum/List/Member">لیست اعضا</a></li>
<li><a id="forumnav" href="#" >راهنما</a></li>
<li><a id="homenav" href="http://www.p30site.rzb.ir/">مترجم</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div style="text-align:right;direction:rtl;">
<RB:Forum_If_Login>
<RB:Forum_If_Message>
<SCRIPT LANGUAGE="Javascript">
function decision(message, url){
if(confirm(message)) location.href = url;
}
decision('شما <-ForumCountNewMessage-> پيام خصوصي جديد داريد در صورت خواندن پيام ها کليک کنيد', '/Forum/Display/Message');
</SCRIPT>
</RB:Forum_If_Message> <strong>خوش آمدید, <a href="<-ForumUserUrl->"><-ForumUserTitle-></a></strong> ( <a href="/Forum/Panel">پنل کاربری</a> - <a href="/Forum/Logout">خروج</a> )
<-ForumUsernameOnline-> <br />
آخرین ورود شما : <-ForumUserDateLast-> <br />
<a href="/Forum/Display/Message">پیام های خصوصی</a> (خوانده نشده <-ForumUserCountMessage-> ) </RB:Forum_If_Login>
<RB:Forum_Form_Login>
<ForumFormLogin> نام کاربری : <-ForumLoginUsername-> پسورد : <-ForumLoginPassword-> <-ForumLoginSubmit-> یا <a href='/Forum/Register'><b> عضویت </b></a> | <a href='/Forum/Forget'><b> رمز عبور را فراموش کردم</b></a> </ForumFormLogin>
</RB:Forum_Form_Login>
</div>
</div>
</div>
<div class="container">
<div class="row" style="text-align:right;direction:rtl;">
<!-- end: header -->
<!-- start: forumbit_depth1_cat -->
<RB:Forum_Section_Block>
<RB:Forum_Section>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="6" class="theadborder" style="border-top: none;">
<thead>
<tr>
<td class="thead" colspan="4">
<div class="expcolimage" style="float:left;"><img src="http://www.themefreak.net/demo/themes/CoD-Wide/collapse.gif" id="cat_1_img" class="expander tooltip" alt="[-]" title="Toggle collapse" /></div>
<h1><-ForumSectionTitle-></h1>
</td>
</tr>
</thead>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="6" class="tborder">
<tbody style="" id="cat_1_e">
<!-- start: forumbit_depth2_forum -->
<RB:Forum_Catgory_Block>
<tr>
<td class="tcat" colspan="3"><span class="smalltext"><strong>انجمن</strong></span></td>
<td class="tcat" width="85" align="center" style="white-space: nowrap"><span class="smalltext"><strong>موضوعات</strong></span></td>
<td class="tcat" width="85" align="center" style="white-space: nowrap"><span class="smalltext"><strong>ارسالها</strong></span></td>
<td class="tcat" width="200" align="center"><span class="smalltext"><strong>آخرین ارسال</strong></span></td>
</tr>
<RB:Forum_Catgory>
<tr>
<td class="trow1" align="center" valign="top" width="1"><RB:Forum_Catgory_Image_New> <img src="/weblog/file/forum/temp01/on.gif" alt="انجمن دارای ارسال جدید است" title="انجمن دارای ارسال جدید است" /> </RB:Forum_Catgory_Image_New>
<RB:Forum_Catgory_Image_No_Topic> <img src="/weblog/file/forum/temp01/off.gif" alt="انجمن ارسالی جدید ندارد" title="انجمن ارسالی جدید ندارد" /> </RB:Forum_Catgory_Image_No_Topic>
<RB:Forum_Catgory_Image_Block> <img src="/weblog/file/forum/temp01/offlock.gif" alt="این انجمن قفل شده است" title="این انجمن قفل شده است" /> </RB:Forum_Catgory_Image_Block></td>
<td class="trow1" align="center" style="width:1px"><-ForumCatgoryImage-></td>
<td class="trow1" valign="top"><strong><a href="<-ForumCatgoryUrl->"><-ForumCatgoryTitle-></a></strong> <span class="smalltext">
<RB:Forum_Catgory_Count_Online><-ForumCatgoryOnline-> کاربر در حال مشاهده</RB:Forum_Catgory_Count_Online>
</span>
<div class="smalltext"><-ForumCatgoryDec-></div>
<RB:Forum_Catgory_Sub_Cat_Block>
<div class='smalltext'>زیر انجمن ها :
<ul class="alt_forumlar">
<RB:Forum_Catgory_Sub_Cat>
<li><img src="/weblog/file/forum/temp01/minioff.gif" class="subforumicon ajax_mark_read" /><a href="<-ForumCatgorySubUrl->"><-ForumCatgorySubTitle-></a></li>
</RB:Forum_Catgory_Sub_Cat>
</ul>
</div>
</RB:Forum_Catgory_Sub_Cat_Block>
<RB:Forum_Catgory_Admin_Block>
<div> مدیریت شده توسط :
<RB:Forum_Catgory_Admin> <a href="<-CatgoryManagerUrl->"><-CatgoryManagerTitle-></a> , </RB:Forum_Catgory_Admin>
</div>
</RB:Forum_Catgory_Admin_Block></td>
<td class="trow1" valign="top" align="center" style="white-space: nowrap"><-ForumCatgoryPosts-></td>
<td class="trow1" valign="top" align="center" style="white-space: nowrap"><-ForumCatgoryAllPosts-></td>
<td class="trow1" valign="top" align="right" style="white-space: nowrap"><!-- start: forumbit_depth2_forum_lastpost -->
<span class="smalltext">
<RB:Forum_Catgory_Last> <a href="<-ForumCatgoryLastPostUrl->" title="<-ForumCatgoryLastPostTitle->"><strong><-ForumCatgoryLastPostTitle-></strong></a> <br />
<-ForumCatgoryLastPostDate-><br />
توسط <-ForumCatgoryLastPostAuthor-> </RB:Forum_Catgory_Last>
</span>
<!-- end: forumbit_depth2_forum_lastpost --></td>
</tr>
</RB:Forum_Catgory>
</RB:Forum_Catgory_Block>
<!-- end: forumbit_depth2_forum --><!-- start: forumbit_depth2_forum -->
<!-- end: forumbit_depth2_forum --><!-- start: forumbit_depth2_forum -->
<!-- end: forumbit_depth2_forum -->
</tbody>
</table>
<br />
</RB:Forum_Section>
</RB:Forum_Section_Block>
<!-- end: forumbit_depth1_cat -->
<!-- start: index_boardstats -->
<!-- start: index_stats -->
<RB:Forum_Pro_Stat>
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" class="tborder">
<thead>
<tr>
<td colspan="4"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%">
<tr class="thead">
<td><strong>نمایش آمار انجمن</strong></td>
<td style="text-align:left;"><a style="cursor:pointer" onclick="return loadXMLDoc();">تازه سازي <img src="/weblog/file/forum/images/ps_reload.gif" style="vertical-align:middle;" alt="" /></a></td>
</tr>
</table></td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr valign="top">
<!-- start: prostats_tworowextra -->
<td class="trow2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr><!-- start: prostats_mostthanks -->
<td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="4">
<tr class="tcat smalltext">
<td colspan="2">بیشترین تشکر شده ها</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<RB:Forum_List_More_Thanks_Block>
<RB:Forum_List_More_Thanks>
<tr class="smalltext">
<td><a target="_blank" href="<-ForumMoreThanksUrl->"><-ForumMoreThanksTitle-></a></td>
<td align="right"><-ForumMoreThanksCount-></td>
</tr>
</RB:Forum_List_More_Thanks>
</RB:Forum_List_More_Thanks_Block>
</table></td>
</tr>
</table></td>
<!-- end: prostats_mostthanks --></tr>
<tr><!-- start: prostats_newmembers -->
<td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="4">
<tr class="tcat smalltext">
<td colspan="2">کاربران جدید</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<RB:Forum_List_New_User_Block>
<RB:Forum_List_New_User>
<tr class="smalltext">
<td><a target="_blank" href="<-ForumNewUserUrl->"><-ForumNewUserTitle-></a></td>
<td align="right"><-ForumNewUserCountPost-></td>
</tr>
</RB:Forum_List_New_User>
</RB:Forum_List_New_User_Block>
</table></td>
</tr>
</table></td>
<!-- end: prostats_newmembers --></tr>
</table></td>
<!-- end: prostats_tworowextra --><!-- start: prostats_tworowextra -->
<td class="trow1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr><!-- start: prostats_mostreplies -->
<td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="4">
<tr class="tcat smalltext">
<td colspan="2">پر پاسخ ترین تاپیک ها</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<RB:Forum_List_More_Answer_Block>
<RB:Forum_List_More_Answer>
<tr class="smalltext">
<td><img src="/weblog/file/forum/temp01/ps_minion.gif" style="vertical-align:middle;" alt="" /> <a href="<-ForumMoreAnswerUrl->"><-ForumMoreAnswerTitle-></a></td>
<td align="right"><-ForumMoreAnswerCount-></td>
</tr>
</RB:Forum_List_More_Answer>
</RB:Forum_List_More_Answer_Block>
</table></td>
</tr>
</table></td>
<!-- end: prostats_mostreplies --></tr>
<tr><!-- start: prostats_topposters -->
<td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="4">
<tr class="tcat smalltext">
<td colspan="2">فعال ترین کاربران</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<RB:Forum_List_Most_Active_Block>
<RB:Forum_List_Most_Active>
<tr class="smalltext">
<td><img src="/weblog/file/forum/temp01/ps_minion.gif" style="vertical-align:middle;" alt="" /> <a href="<-ForumMostActiveUrl->"><-ForumMostActiveTitle-></a></td>
<td align="right"><-ForumMostActiveCount-></td>
</tr>
</RB:Forum_List_Most_Active>
</RB:Forum_List_Most_Active_Block>
</table></td>
</tr>
</table></td>
<!-- end: prostats_topposters --></tr>
</table></td>
<!-- end: prostats_tworowextra --><!-- start: prostats_tworowextra -->
<td class="trow2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr><!-- start: prostats_mostviews -->
<td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="4">
<tr class="tcat smalltext">
<td colspan="2">پر بازدید ترین ارسال ها</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<RB:Forum_List_More_Visit_Block>
<RB:Forum_List_More_Visit>
<tr class="smalltext">
<td><img src="/weblog/file/forum/temp01/ps_minion.gif" style="vertical-align:middle;" alt="" /> <a href="<-ForumMoreVisitUrl->"><-ForumMoreVisitTitle-></a></td>
<td align="right"><-ForumMoreVisitCount-></td>
</tr>
</RB:Forum_List_More_Visit>
</RB:Forum_List_More_Visit_Block>
</table></td>
</tr>
</table></td>
<!-- end: prostats_mostviews --></tr>
<tr><!-- start: prostats_topreferrers -->
<td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="4">
<tr class="tcat smalltext">
<td colspan="2">پر موضوع ترین ها</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<RB:Forum_Cat_More_Post_Block>
<RB:Forum_Cat_More_Post>
<tr class="smalltext">
<td><img src="/weblog/file/forum/temp01/ps_minion.gif" style="vertical-align:middle;" alt="" /> <a href="<-Url->"><-Title-></a></td>
<td align="right"><-Count-></td>
</tr>
</RB:Forum_Cat_More_Post>
</RB:Forum_Cat_More_Post_Block>
</table></td>
</tr>
</table></td>
<!-- end: prostats_topreferrers --></tr>
</table></td>
<!-- end: prostats_tworowextra --><!-- start: prostats_newthreads -->
<td class="trow1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="4">
<tr class="tcat smalltext">
<td colspan="5">آخرین ارسالی ها</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr class="trow1 smalltext">
<td>موضوع</td>
<td>تاریخ</td>
<td>آغاز کننده</td>
<td>آخرین ارسال</td>
</tr>
<RB:Forum_Last_Post_Block>
<RB:Forum_Last_Post>
<!-- start: prostats_newthreads_row -->
<tr class="trow1 smalltext">
<td><img src="/weblog/file/forum/temp01/ps_minion.gif" style="vertical-align:middle;" alt="" /> <a href="<-ForumPostUrl->" title="<-ForumPostTitle->"><-ForumPostTitle-></a></td>
<td><-ForumPostDate-></td>
<td><a target="_blank" href="<-ForumPostAuthorUrl->"><-ForumPostAuthorTitle-></a></td>
<td><a target="_blank" href="<-ForumLastPostAuthorUrl->"><-ForumLastPostAuthorTitle-></a></td>
</tr>
<!-- end: prostats_newthreads_row -->
</RB:Forum_Last_Post>
</RB:Forum_Last_Post_Block>
</table></td>
</tr>
</table></td>
<!-- end: prostats_newthreads -->
</tr>
</tbody>
</table>
<br />
</RB:Forum_Pro_Stat>
<br />
<RB:Forum_Stat> <br />
<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="4" class="tborder">
<thead>
<tr>
<td colspan="6" class="thead"><div class="expcolimage" style="float:left;"><img src="/weblog/file/forum/temp01/collapse.gif" id="boardstats_img" class="expander" alt="[-]" title="[-]" /></div>
<div><strong>آمار تالار</strong></div></td>
</tr>
</thead>
<tbody style="" id="boardstats_e">
<RB:Forum_Online_Block>
<!-- start: Forum_Online_Block -->
<tr>
<td colspan="6" class="tcat"><span class="smalltext"><strong>افراد آنلاین</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="trow1 smalltext" align="center" width="40"><img src="/weblog/file/forum/temp01/online.png" alt="" /></td>
<td colspan="6" class="trow1"><span class="smalltext"> آنلاین : <-ForumCountOnline->
<div align="left">
<RB:Forum_Online> <a href='<-ForumOnlineUrl->' target='_blank'><-ForumOnlineTitle-></a> | </RB:Forum_Online>
</div>
</span></td>
</tr>
<!-- end: Forum_Online_Block -->
<RB:Forum_Online_Block>
<!-- start: index_stats -->
<tr>
<td colspan="6" class="tcat"><span class="smalltext"><strong>آمار تالار</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="trow1 smalltext" align="center" width="1"><img src="/weblog/file/forum/temp01/stats.png" alt="آمار تالار" /></td>
<td colspan="6" class="trow1"><span class="smalltext"> پست در مجموع <-ForumCountPost-> که دارای <-ForumCountAnswer-> پاسخ هستند.<br />
تعداد اعضای تالار <-ForumCountUser-> نفر میباشد.<br />
به جدیدترین عضو تالار، <b><a href="<-ForumLastUserUrl->"><-ForumLastUserTitle-></a></b> ، خوشامد میگوییم.<br />
</span></td>
</tr>
<RB:Forum_Login_Today_Block>
<tr>
<td colspan="6" class="tcat"><span class="smalltext"><strong>چه کاربرانی امروز وارد انجمن شدند</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="trow1 smalltext" align="center" width="1"><img src="/weblog/file/forum/temp02/img/stats.png" alt="آمار تالار" /></td>
<td colspan="6" class="trow1"><-ForumCountLoginToday-> نفر <span class="smalltext">
<RB:Forum_Login_Today> <a href='<-LoginTodayUrl->' target='_blank'><-LoginTodayTitle-></a> , </RB:Forum_Login_Today>
</span></td>
</tr>
</RB:Forum_Login_Today_Block>
<tr>
<td colspan="6" class="tcat"><span class="smalltext"><strong>آمار تالار</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td class="trow1 smalltext" valign="middle" align="center"><img src="/weblog/file/forum/temp01/on.gif" alt="انجمن دارای ارسال جدید است" title="انجمن دارای ارسال جدید است" /></td>
<td class="trow1 smalltext" valign="middle" align="center">انجمن دارای ارسال جدید است</td>
<td class="trow1 smalltext" valign="middle" align="center"><img src="/weblog/file/forum/temp01/off.gif" alt="انجمن فاقد ارسال جدید است" title="انجمن فاقد ارسال جدید است" /></td>
<td class="trow1 smalltext" valign="middle" align="center">انجمن فاقد ارسال جدید است</td>
<td class="trow1 smalltext" valign="middle" align="center"><img src="/weblog/file/forum/temp01/offlock.gif" alt="انجمن قفل شده است" title="انجمن قفل شده است" /></td>
<td class="trow1 smalltext" valign="middle" align="center">انجمن قفل شده است</td>
</tr>
<!-- end: index_stats -->
<tr>
<td colspan="6" class="tfoot" style="text-align: right"><span class="smalltext">
<!-- start: index_logoutlink -->
</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br />
</RB:Forum_Stat>
<!-- end: index_stats -->
<!-- start: footer -->
</div>
</div>
</div>
<div class="container">
<div class="row">
<div class="sixcol">
<h2>© 2012 <a href="">ThemeFreak</a></h2>
</div>
<div class="sixcol last" style="text-align: right;">
<h2>Forum software by <a href="" target="_blank">MyBB</a></h2>
<h2>Theme by <a href="http://P30Site.rzb.ir/" target="_blank">P30Site.rzb.ir</a></h2>
</div>
</div>
<!-- The following piece of code allows MyBB to run scheduled tasks. DO NOT REMOVE --><img src="http://www.themefreak.net/demo/task.php" border="0" width="1" height="1" alt="" /><!-- End task image code -->
</div>
<!-- end: footer -->
</body>
</html>
<!-- end: index -->
کد تالار ها:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><!-- start: forumdisplay -->
<html xml:lang="en" lang="en" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title><-ForumTitle-></title>
<!-- start: headerinclude -->
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Latest Threads (RSS 2.0)" href="http://www.themefreak.net/demo/syndication.php" />
<link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Latest Threads (Atom 1.0)" href="http://www.themefreak.net/demo/syndication.php?type=atom1.0" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript" />
<meta name="keywords" content="<-ForumKeywords->" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="<-ForumTitle->" href="<-ForumRssUrl->" />
<script type="text/javascript" src="http://www.themefreak.net/demo/jscripts/prototype.js?ver=1603"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.themefreak.net/demo/jscripts/general.js?ver=1603"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.themefreak.net/demo/jscripts/popup_menu.js?ver=1600"></script>
<script type="text/javascript" src="http://code.jquery.com/jquery-latest.min.js"></script>
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="http://www.themefreak.net/demo/cache/themes/theme8/global.css" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="http://www.themefreak.net/demo/cache/themes/theme8/1140-ie.css" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="http://www.themefreak.net/demo/cache/themes/theme8/tipTip.css" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="http://www.themefreak.net/demo/cache/themes/theme8/1140.css" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="http://www.themefreak.net/demo/cache/themes/theme8/colorbox.css" />
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="http://www.themefreak.net/demo/cache/themes/theme8/star_ratings.css" />
<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Electrolize' rel='stylesheet' type='text/css'>
<script type="text/javascript">
<!--
var cookieDomain = ".themefreak.net";
var cookiePath = "/demo/";
var cookiePrefix = "";
var deleteevent_confirm = "Are you sure you want to delete this event?";
var removeattach_confirm = "Are you sure you want to remove the selected attachment from this post?";
var loading_text = 'Loading. <br />Please Wait..';
var saving_changes = 'Saving changes..';
var use_xmlhttprequest = "1";
var my_post_key = "0f2539730549ba83dee75a1a51d3a04d";
var imagepath = "themes/CoD-Wide";
// -->
</script>
<script type="text/javascript">
jQuery.noConflict();
jQuery(document).ready(function() {
jQuery('a[href=#top]').click(function(){
jQuery('html, body').animate({scrollTop:0}, 'slow');
return false;
});
});
</script>
<script type="text/javascript" src="themes/CoD-Wide/js/jquery.tipTip.js"></script>
<script type="text/javascript" src="themes/CoD-Wide/js/jquery.colorbox-min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="themes/CoD-Wide/js/jquery.tweet.js"></script>
<script type="text/javascript" src="themes/CoD-Wide/js/xbreadcrumbs.js"></script>
<script type="text/javascript" src="themes/CoD-Wide/js/sidebar.js"></script>
<!-- end: headerinclude -->
<!-- start: forumdisplay_rssdiscovery -->
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Latest Threads in Test Forum One (RSS 2.0)" href="http://www.themefreak.net/demo/syndication.php?fid=2" />
<link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Latest Threads in Test Forum One (Atom 1.0)" href="http://www.themefreak.net/demo/syndication.php?type=atom1.0&fid=2" />
<!-- end: forumdisplay_rssdiscovery -->
<script type="text/javascript">
<!--
lang.no_new_posts = "Forum Contains No New Posts";
lang.click_mark_read = "Click to mark this forum as read";
// -->
</script>
</head>
<body id="forums">
<!-- start: header -->
<a name="top" id="top"></a>
<div class="userbar">
<div class="container">
<div class="row">
</div>
</div>
</div>
<div class="forum-body">
<div id="header">
<div class="container">
<div class="row">
<div class="sixcol">
<div class="logo">
<a><img src="http://www.themefreak.net/demo/themes/CoD-Wide/logo.png" alt="ThemeFreak Demo Board" /></a>
</div>
</div>
<div class="sixcol last">
<div class="menu">
<ul>
<li><a id="helpnav" href="/Forum">انجمن</a></li>
<li><a id="calnav" href="/Forum/Register">عضویت</a></li>
<li><a id="memnav" href="/Forum/Contact" >ارتباط باما</a></li>
<li><a id="searchnav" href="/Forum/List/Member">لیست اعضا</a></li>
<li><a id="forumnav" href="#" >راهنما</a></li>
<li><a id="homenav" href="http://www.p30site.rzb.ir/">مترجم</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div style="text-align:right;direction:rtl;">
<RB:Forum_If_Login>
<RB:Forum_If_Message>
<SCRIPT LANGUAGE="Javascript">
function decision(message, url){
if(confirm(message)) location.href = url;
}
decision('شما <-ForumCountNewMessage-> پيام خصوصي جديد داريد در صورت خواندن پيام ها کليک کنيد', '/Forum/Display/Message');
</SCRIPT>
</RB:Forum_If_Message> <strong>خوش آمدید, <a href="<-ForumUserUrl->"><-ForumUserTitle-></a></strong> ( <a href="/Forum/Panel">پنل کاربری</a> - <a href="/Forum/Logout">خروج</a> )
<-ForumUsernameOnline-> <br />
آخرین ورود شما : <-ForumUserDateLast-> <br />
<a href="/Forum/Display/Message">پیام های خصوصی</a> (خوانده نشده <-ForumUserCountMessage-> ) </RB:Forum_If_Login>
<RB:Forum_Form_Login>
<ForumFormLogin> نام کاربری : <-ForumLoginUsername-> پسورد : <-ForumLoginPassword-> <-ForumLoginSubmit-> یا <a href='/Forum/Register'><b> عضویت </b></a> | <a href='/Forum/Forget'><b> رمز عبور را فراموش کردم</b></a> </ForumFormLogin>
</RB:Forum_Form_Login>
</div>
</div>
</div>
<br/>
<div class="navigation" style="text-align:right;direction:rtl"> <span class="anasayfa"></span>
<!-- start: nav_bit_active -->
<span class="active"><a href="/Forum">صفحه اصلی</a>
<ForumPageStatusChar:/>
<-ForumPageStatus-> </span>
<!-- end: nav_bit_active -->
</div>
<br/>
<div class="container">
<div class="row" style="text-align:right;direction:rtl;">
<!-- end: header -->
<!-- start: forumdisplay_subforums -->
<RB:Forum_Section_Block>
<RB:Forum_Section>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="6" class="theadborder" style="text-align:right;direction:rtl;">
<tr>
<td class="thead" colspan="5" align="right"><-ForumSectionTitle-></td>
</tr>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="6" class="tborder" style="text-align:right;direction:rtl;">
<!-- start: forumbit_depth2_forum -->
<RB:Forum_Catgory_Block>
<tr>
<td class="tcat" colspan="3"><span class="smalltext"><strong>انجمن</strong></span></td>
<td class="tcat" width="85" align="center" style="white-space: nowrap"><span class="smalltext"><strong>موضوعات</strong></span></td>
<td class="tcat" width="85" align="center" style="white-space: nowrap"><span class="smalltext"><strong>ارسالها</strong></span></td>
<td class="tcat" width="200" align="center"><span class="smalltext"><strong>آخرین ارسال</strong></span></td>
</tr>
<RB:Forum_Catgory>
<tr>
<td class="trow1" align="center" valign="top" width="1"><RB:Forum_Catgory_Image_New> <img src="/weblog/file/forum/temp01/on.gif" alt="انجمن دارای ارسال جدید است" title="انجمن دارای ارسال جدید است" /> </RB:Forum_Catgory_Image_New>
<RB:Forum_Catgory_Image_No_Topic> <img src="/weblog/file/forum/temp01/off.gif" alt="انجمن ارسالی جدید ندارد" title="انجمن ارسالی جدید ندارد" /> </RB:Forum_Catgory_Image_No_Topic>
<RB:Forum_Catgory_Image_Block> <img src="/weblog/file/forum/temp01/offlock.gif" alt="این انجمن قفل شده است" title="این انجمن قفل شده است" /> </RB:Forum_Catgory_Image_Block></td>
<td class="trow1" align="center" style="width:1px"><-ForumCatgoryImage-></td>
<td class="trow1" valign="top"><strong><a href="<-ForumCatgoryUrl->"><-ForumCatgoryTitle-></a></strong> <span class="smalltext">
<RB:Forum_Catgory_Count_Online><-ForumCatgoryOnline-> کاربر در حال مشاهده</RB:Forum_Catgory_Count_Online>
</span>
<div class="smalltext"><-ForumCatgoryDec-></div>
<RB:Forum_Catgory_Sub_Cat_Block>
<div class='smalltext'>زیر انجمن ها :
<ul class="alt_forumlar">
<RB:Forum_Catgory_Sub_Cat>
<li><img src="/weblog/file/forum/temp01/minioff.gif" class="subforumicon ajax_mark_read" /><a href="<-ForumCatgorySubUrl->"><-ForumCatgorySubTitle-></a></li>
</RB:Forum_Catgory_Sub_Cat>
</ul>
</div>
</RB:Forum_Catgory_Sub_Cat_Block>
<RB:Forum_Catgory_Admin_Block>
<div> مدیریت شده توسط :
<RB:Forum_Catgory_Admin> <a href="<-CatgoryManagerUrl->"><-CatgoryManagerTitle-></a> , </RB:Forum_Catgory_Admin>
</div>
</RB:Forum_Catgory_Admin_Block></td>
<td class="trow1" valign="top" align="center" style="white-space: nowrap"><-ForumCatgoryPosts-></td>
<td class="trow1" valign="top" align="center" style="white-space: nowrap"><-ForumCatgoryAllPosts-></td>
<td class="trow1" valign="top" align="right" style="white-space: nowrap"><!-- start: forumbit_depth2_forum_lastpost -->
<span class="smalltext">
<RB:Forum_Catgory_Last> <a href="<-ForumCatgoryLastPostUrl->" title="<-ForumCatgoryLastPostTitle->"><strong><-ForumCatgoryLastPostTitle-></strong></a> <br />
<-ForumCatgoryLastPostDate-><br />
توسط <-ForumCatgoryLastPostAuthor-> </RB:Forum_Catgory_Last>
</span>
<!-- end: forumbit_depth2_forum_lastpost --></td>
</tr>
</RB:Forum_Catgory>
</RB:Forum_Catgory_Block>
<!-- end: forumbit_depth2_forum -->
</table>
<br />
</RB:Forum_Section>
</RB:Forum_Section_Block>
<!-- end: forumdisplay_subforums -->
<RB:Forum_Catgory_Online_Block>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" id="thx173566" style=";margin-top:5px;">
<tr>
<td><table border="0" cellspacing="1" cellpadding="4" class="tborder thxdsp_outline">
<tr class="trow1 tnx_style">
<td valign="top" width="1%" nowrap="nowrap"><span class="smalltext">کاربران انلاین در این انجمن</span></td>
<td class="trow2 tnx_style" id="thx_list173566"><RB:Forum_Catgory_Online> <a target="_blank" href="<-UserUrl->"><-UserTitle-></a> , </RB:Forum_Catgory_Online></td>
</tr>
</table></td>
</tr>
</table>
<br />
</RB:Forum_Catgory_Online_Block>
<!-- start: forumdisplay_threadlist -->
<div class="float_left">
</div>
<RB:Forum_Block_Send_Post>
<div class="float_right" style="margin: 8px 0 10px;">
<!-- start: forumdisplay_newthread -->
<a class="bigbutton" href="<-SendPostUrl->">موضوع جدید</a>
<!-- end: forumdisplay_newthread -->
</div>
</RB:Forum_Block_Send_Post>
<div class="float_left">
<RB:Forum_Catgory_Page_Block>
<div class="pagination">
<RB:Forum_Catgory_Page> <span style="direction:ltr">
<center>
<-CatgoryPage->
</center>
</span> </RB:Forum_Catgory_Page>
</div>
</RB:Forum_Catgory_Page_Block>
</div>
<RB:Forum_List_Post>
<table border="0" cellspacing="1" cellpadding="4" class="tborder" style="clear: both;">
<tr>
<td class="thead" colspan="7"><div style="float: left;"> <span class="smalltext"><strong>---</strong></span> </div>
<div> <strong><-CatgoryTitle-></strong> </div></td>
</tr>
<tr>
<td class="tcat" colspan="2" width="66%"><span class="smalltext"><strong>موضوع / نویسنده</strong></span></td>
<td class="tcat" align="center" width="7%"><span class="smalltext"><strong>پاسخ</strong></span></td>
<td class="tcat" align="center" width="7%"><span class="smalltext"><strong>بازدید</strong></span></td>
<td class="tcat" align="right" width="20%"><span class="smalltext"><strong>آخرین ارسال </strong></span></td>
</tr>
<RB:Forum_List_Post_Super_Block>
<tr>
<td align="center" class=trow1 colspan="5"> موضوعات مهم </td>
</tr>
<RB:Forum_List_Post_Super>
<tr>
<td align="center" class="trow1 forumdisplay_regular" width="2%"><RB:Forum_Post_Image_New> <img src="/weblog/file/forum/temp01/newfolder.gif" alt="ارسالهای جدید" title="ارسالهای جدید" /> </RB:Forum_Post_Image_New>
<RB:Forum_Post_Image_Block> <img src="/weblog/file/forum/temp01/lockfolder.gif" alt="موضوع بسته شده" title="موضوع بسته شده" /> </RB:Forum_Post_Image_Block>
<RB:Forum_Post_Image_No_Topic> <img src="/weblog/file/forum/temp01/folder.gif" alt="بدون ارسال" title="بدون ارسال" /> </RB:Forum_Post_Image_No_Topic></td>
<td class="trow1 forumdisplay_regular"><div> <span><a href="<-PostUrl->" class=" subject_new" id="tid_18145"><-PostTitle-></a> </span>
<div class="author smalltext">ایجاد شده توسط : <a href="<-PostAuthorUrl->" target="_blank"><-PostAuthorTitle-></a> در تاریخ : <-PostDate-> </div>
</div></td>
<td align="center" class="trow1 forumdisplay_regular"><-PostCountAnswer-></td>
<td align="center" class="trow1 forumdisplay_regular"><-PostCountVisit-></td>
<td class="trow1 forumdisplay_regular" style="white-space: nowrap; text-align: right;"><span class="lastpost smalltext"><-PostLastDate-><br />
<-PostLastTitle-><br />
<a href="<-PostLastAuthorUrl->" target="_blank"><-PostLastAuthorTitle-></a> </span></td>
</tr>
</RB:Forum_List_Post_Super>
<!-- end: forumdisplay_thread -->
</RB:Forum_List_Post_Super_Block>
<RB:Forum_List_Post_General_Block>
<tr>
<td align="center" class=trow1 colspan="5"> موضوعات معمولی </td>
</tr>
<RB:Forum_List_Post_General>
<tr>
<td align="center" class="trow1 forumdisplay_regular" width="2%"><RB:Forum_Post_Image_New> <img src="/weblog/file/forum/temp01/newfolder.gif" alt="ارسالهای جدید" title="ارسالهای جدید" /> </RB:Forum_Post_Image_New>
<RB:Forum_Post_Image_Block> <img src="/weblog/file/forum/temp01/lockfolder.gif" alt="موضوع بسته شده" title="موضوع بسته شده" /> </RB:Forum_Post_Image_Block>
<RB:Forum_Post_Image_No_Topic> <img src="/weblog/file/forum/temp01/folder.gif" alt="بدون ارسال" title="بدون ارسال" /> </RB:Forum_Post_Image_No_Topic></td>
<td class="trow1 forumdisplay_regular"><div> <span><a href="<-PostUrl->" class=" subject_new" id="tid_18145"><-PostTitle-></a> </span>
<div class="author smalltext">ایجاد شده توسط : <a href="<-PostAuthorUrl->" target="_blank"><-PostAuthorTitle-></a> در تاریخ : <-PostDate-> </div>
</div></td>
<td align="center" class="trow1 forumdisplay_regular"><-PostCountAnswer-></td>
<td align="center" class="trow1 forumdisplay_regular"><-PostCountVisit-></td>
<td class="trow1 forumdisplay_regular" style="white-space: nowrap; text-align: right;"><span class="lastpost smalltext"><-PostLastDate-><br />
<-PostLastTitle-><br />
<a href="<-PostLastAuthorUrl->" target="_blank"><-PostLastAuthorTitle-></a> </span></td>
</tr>
</RB:Forum_List_Post_General>
<!-- end: forumdisplay_thread -->
</RB:Forum_List_Post_General_Block>
<tr>
<td class="tfoot" align="right" colspan="7"></td>
</tr>
</table>
</RB:Forum_List_Post>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="6" class="tfootborder">
<tr>
<td class="tfoot" align="right" style="border-top: none;" colspan="7">
<RB:Forum_Jump_Catgory_Block>
<div class="float_left" style="text-align: left;">
<form>
<span class="smalltext"><strong>پرش به انجمن : </strong></span>
<SELECT NAME="clicklist" onChange="top.location.href=this.form.clicklist.options[this.form.clicklist.selectedIndex].value">
<OPTION selected> لطفا یک انجمن را انتخاب کنید
<RB:Forum_Jump_Part>
<OPTION VALUE="<-PartUrl->"><-PartTitle->
<RB:Forum_Jump_Catgory>
<OPTION style="color:#5237AB;padding-right:15px;" VALUE="<-CatgoryUrl->"><-CatgoryTitle->
</RB:Forum_Jump_Catgory>
</RB:Forum_Jump_Part>
</SELECT>
</form>
</div>
</RB:Forum_Jump_Catgory_Block>
</td>
</tr>
</table>
<div class="float_left">
</div>
<RB:Forum_Block_Send_Post>
<div class="float_right" style="margin-top: 12px;">
<!-- start: forumdisplay_newthread -->
<a class="bigbutton" href="<-SendPostUrl->">موضوع جدید</a>
<!-- end: forumdisplay_newthread -->
</div>
</RB:Forum_Block_Send_Post>
<RB:Forum_Catgory_Page_Block>
<div class="float_left">
<div class="pagination">
<RB:Forum_Catgory_Page> <span style="direction:ltr">
<center>
<-CatgoryPage->
</center>
</span> </RB:Forum_Catgory_Page>
</div>
</div>
</RB:Forum_Catgory_Page_Block>
<br style="clear: both;" />
<br />
<br style="clear: both" />
<-ForumAdsDown->
<br />
<!-- start: forumdisplay_threadlist_inlineedit_js -->
<script type="text/javascript" src="jscripts/inline_edit.js?ver=1400"></script>
<script type="text/javascript">
<!--
if(use_xmlhttprequest == "1")
{
new inlineEditor("xmlhttp.php?action=edit_subject&my_post_key="+my_post_key, {className: "subject_editable", spinnerImage: "themes/CoD-Wide/spinner.gif", lang_click_edit: "(Click and hold to edit)"});
}
// -->
</script>
<!-- end: forumdisplay_threadlist_inlineedit_js -->
<!-- end: forumdisplay_threadlist -->
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="6" class="tborder">
<!-- start: forumdisplay_usersbrowsing -->
<tr>
<td class="tcat">
User(s) browsing this forum
</td>
</tr>
<tr>
<td class="trow1">
<span id="copyright"> <a class="iletisim" href="/Forum/Contact">ارتباط با ما</a><span lang="fa">
</span> |<span lang="fa"> </span><a class="yukari" href="#top">بازگشت به بالا</a> |<span class="copyright_owner"> <a class="iletisim" href="http://p30site.rzb.ir/">مترجم</a></span> </span></td>
</tr>
<!-- end: forumdisplay_usersbrowsing -->
</table>
<!-- start: footer -->
</div>
</div>
</div>
<div class="container">
<div class="row">
<div class="sixcol">
<h2>© 2012 <a href="">ThemeFreak</a></h2>
</div>
<div class="sixcol last" style="text-align: right;">
<h2>Forum software by <a href="#" target="_blank">MyBB</a></h2>
<h2>Theme by <a href="http://p30site.rzb.ir" target="_blank">P30Site.rzb.ir</a></h2>
</div>
</div>
<!-- The following piece of code allows MyBB to run scheduled tasks. DO NOT REMOVE --><img src="http://www.themefreak.net/demo/task.php" border="0" width="1" height="1" alt="" /><!-- End task image code -->
</div>
<!-- end: footer -->
</body>
</html>
<!-- end: forumdisplay -->
کد پاسخ ها :